- "De la pédagogie du français à la didactique des langues : les disciplines, la linguistique et l'histoire" de Jean-Louis Chiss

- "Enseigner la grammaire" sous la direction d'Olivier Bertrand et Isabelle Schaffner

- "Variétés, variations et formes du Français" sous la direction d'Olivier Bertrand et Isabelle Schaffner

- "Diversités culturelles et apprentissage du français" sous la direction d'Olivier Bertrand et Isabelle Schaffner

- "Histoire du vocabulaire français - Origines, emprunts et création lexicale" de Olivier Bertrand

- "Quel français enseigner ? La question de la norme dans l'enseignement / apprentissage" sous la direction d'Olivier Bertrand et Isabelle Schaffner

- "Le français de spécialité - Enjeux culturels et linguistiques" sous la direction d'Olivier Bertrand et Isabelle Schaffner

- "Lexiques scientifiques et techniques - Contitution et approche historique" sous la direction d'Olivier Bertrand, Hiltrud Gerner et Béatrice Stumpf