Some softwares to visualize and validate crystallographic structures :
•    Visualize your structures : VESTA, MERCURY
•    EnCiFer, which allows to test the validity of the syntax of CIF files: 

A nice poster with the 230 space groups